|
◎译 名 虐童疑云/诱·惑(台)/圣诉(港)/怀疑3 s% C# v7 g6 ~1 M( R
◎片 名 Doubt
◎年 代 20083 p/ T. A6 @3 n* T; j
◎国 家 美国3 J D0 }$ R" ~$ X+ e
◎类 别 剧情/悬疑7 K3 ]8 ?# k' e0 V" ^4 n
◎语 言 英语9 `# y' U) R5 D' n$ p( v# Y1 R
◎上映日期 2008-12-25, U. e8 {! j* B
◎IMDb评分 7.5/10 from 102,128 users ^& A6 } Z' r/ j* i& M7 x, ]% X4 H
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0918927/0 n" A9 h& Z2 C, \6 F$ B; J1 \$ I
◎豆瓣评分 7.6/10 from 21,553 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/2054932/$ Q. r9 Q# I7 p6 ]2 b& V
◎片 长 104 分钟
◎导 演 约翰·帕特里克·尚利 John Patrick Shanley e8 z. s8 t# h+ x# } a1 a( x, u
◎主 演 梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep
菲利普·塞默·霍夫曼 Philip Seymour Hoffman4 _6 ?& O' z; q; d6 S! f
艾米·亚当斯 Amy Adams: m* U& v# J6 B3 R6 {, \" j" u) `
维奥拉·戴维斯 Viola Davis
◎简 介
+ E- h/ n; l) O6 E
对于每一个基督教徒而言,神父是上帝与子民沟通的桥梁,亦是值得尊敬和崇拜的对象,但当你发现这个神父并没有那么神圣和光鲜,甚至充满着龌龊与罪恶的时候,你将做何选择?……二十世纪六十年代的美国,在纽约市的布朗克斯区有一所相当出名的天主学校,里面的学生都是由信教已久的天主教徒家庭的子女而来,在学校内,这些未经世事的小孩们受到了神父和修女的眷爱,而这间天主学校的校长,名叫阿洛伊修斯的修女(梅丽尔·斯特里普饰)更是尽忠尽职的教育着这些孩子。
在一次不经意的巡房当中,阿洛伊修斯意外的发现了一个令她震惊和愤怒的事实:一名叫布伦丹(菲利普·塞默·霍夫曼饰)的神父,正在对一个小女孩进行了猥亵下流的动作。调阅布伦丹的档案,阿洛伊修斯发现这名神父早在数年前就已经有了前科,而私底下询问其他孩子的结果,阿洛伊修斯修女渐渐的发现了事情的严重性,因此她决定正式起诉布伦丹,并向教会禀报这件事,而且向公众公开了这起天主教的丑闻。
面对阿洛伊修斯修女的指控,狡猾的布伦丹完全否认,并且抨击阿洛伊修斯的做法是栽赃嫁祸。小孩子的话并没有被法庭采纳,而教会为了避免这起丑闻的负面影响,也决定低调处理此事,因此对布伦丹罪行的调查进行得困难重重。这时候,一名坚信布伦丹神父是清白的修女雅各(艾米·亚当斯饰)更公开地反对阿洛伊修斯修女的指控,认为她完全是在无中生有。最后,由于证据不足,法庭驳回了阿洛伊修斯的起诉,而教会则安排布伦丹调任另一个地区,事件渐渐的平息。虽然布伦丹逃脱了法律的严惩,但关于这起案件的争论却仍然在继续。老修女成功地保护了自己的学生;但平白无故的不信任以及由此产生的偏执、冷漠,却与神“爱与宽容”的教诲形成意味深长的悖论……" W# @; i! \ J8 w
8 q( G% q0 d1 j k
◎幕后制作
# @& o: k8 {, \) q
经典话剧的银幕翻拍
《虐童疑云》改编自约翰·帕特里克·斯坦利导演的百老汇戏剧,这部戏剧曾经拿下了普利策奖,一时间风光无限。这次将经典戏剧搬上银幕的,仍然是戏剧的导演。对于这部电影,约翰·帕特里克·斯坦利说:“将这部话剧拍成电影,最初的想法要简单得多,在话剧公映后,很多看过话剧的朋友都对我说,这个故事应该让更多人看到,而话剧的受众群毕竟要小得多,所以拍成电影是一个最简单的途径。而电影的展现力的确要比话剧更大,大家最关注的自然是几位演员的表演,而我还有另一个更重要的任务,就是和布景师商量,如何营造一个适合电影的氛围。因为1960年代的纽约,和现在有着比较大的区别,而这部戏的时代感有如此强烈,所以众多像模像样的布景就显得相当重要。这可经过了精心的准备,而最后出来的效果也令我很满意,真的很有那个时代的感觉,虽然我自己无时不刻都在提醒着,这些都只是布景而已,但那些家具和摆设,都的确是上了年纪的东西。电影版本还有一个最大的改动,就是要根据电影的特性,对故事和对白做相应的变化,毕竟不能让观众在影院觉得,他是在看一出舞台剧,这样的感觉会非常不好。”4 o/ X( S5 q" i4 Z+ U
提及本片的故事,约翰·帕特里克·斯坦利说:“ 话剧版本曾经引起过一定的争议,大家对这个故事都有着自己不同的看法。有人说,这个故事是在玷污宗教,我想这样说是不太客观的。我本人也是一个信教的人,不过这并不妨碍我思考与宗教有关的一些问题。影片中发生的故事来自于一个真实的案例,而这样的事件现在揭露得越来越多,但奇怪的是,过去为什么如此少呢?我想很大一部分原因是过去的教会在刻意隐瞒这些事情。这种做法显然是相当不公的,但是我拍摄本片的意图,也并非批判教会的做法有什么问题,毕竟事情已经过去很久了。在这个故事里,我想和观众探讨的是更深层次的东西,有关宗教的信仰等等各个方面。而在这个年代,再回过头去看当年那段历史,大家应该更有自己的看法。”0 W+ n! p0 I- m: s9 M6 V& t
影帝影后的银幕对决
《虐童疑云》的主演阵容可谓相当强大,扮演追查真凶的修女和劣迹斑斑的神父,分别由奥斯卡影后梅丽尔·斯特里普与影帝菲利普·塞默·霍夫曼所担任主演。而《虐童疑云》选择在12月公映,电影公司对奥斯卡的野心显然也暴露无疑。对于本片中的修女角色,梅丽尔·斯特里普说:“ 这个角色的故事很有张力,同时能够出演一位修女也是让我很感兴趣的事,尤其当这部电影还是改编自那么出名的百老汇戏剧之时。导演是一个工作一丝不苟的人,每场戏开拍之前,我们都会坐在一起分析整个故事的发展,对剧情和对白提出相应的意见。我们也参考了话剧中几位演员的演出,他们演得真的很好,所以希望大家对于电影版本也一样的抱着期待去欣赏吧。”" Z* ^3 j2 z: c5 D( W5 g1 [
菲利普·塞默·霍夫曼凭借《卡波特》拿下了奥斯卡的小金人,这次出演的是具有相当大争议的角色,他认为:“这个角色的确不是什么‘好人’,他有着种种劣行,这也是梅丽尔·斯特里普的角色在片中一直追查的真相。在影片里我和梅丽尔·斯特里普有很多场对手戏,我和她的角色一个是正面积极的,一个则是反面,显得很阴暗。这种对立感在整部电影里从头到尾都存在着,我们也在努力营造这种氛围。可以说我和梅丽尔·斯特里普在片场没少发脾气,不过仅限于戏内!(笑)观众肯定不会喜欢我扮演的这个角色,不过大家应该能够感受到这个角色在那个时代所赋予的更多特殊的意义。”
◎花 絮
· 《虐童疑云》的话剧剧本在2005年获得了普利策剧本奖。2 c" S4 B5 L# R3 d/ B. G
· 本片是导演约翰·帕特里克·斯坦利在十八年后再次执导电影,并且同话剧版本一样,依然由他自编自导。 v" [3 h1 h; W% a6 v2 i
· 《虐童疑云》的戏剧版本在百老汇持续上演了一年多,演出了525场。1 Q. {; ?; ^1 B" \( ?
· 原版的舞台出演名单为::切莉·琼斯(梅丽尔·斯特里普的角色)、 布莱恩·F·奥博恩 (菲利普·塞默·霍夫曼的角色)、 海瑟·戈尔登赫什(艾米·亚当斯的角色)以及安德莱内·列诺斯(维奥拉·戴维斯的角色) 。* f# B8 {$ s6 K" \2 ?
· 话剧版《虐童疑云》获得当年戏剧界最高奖项托尼奖的4项提名并全部最终获奖:最佳戏剧、最佳导演、最佳女演员和最佳女配角。, T" n9 Y* @- w* A3 y, @
; Q% T% q' _8 \# F h T+ O8 E8 c$ }
◎获奖情况
7 N( @! J0 ]6 G! {6 ^
第81届奥斯卡金像奖 (2009)
最佳女主角(提名) 梅丽尔·斯特里普2 y! y% H4 T. o$ l7 p
最佳男配角(提名) 菲利普·塞默·霍夫曼
最佳女配角(提名) 艾米·亚当斯/维奥拉·戴维斯
最佳改编剧本(提名) 约翰·帕特里克·尚利2 }1 s/ n/ A8 r
第66届金球奖 (2009): X `+ {4 K# A; }" k) e
电影类 剧情片最佳女主角(提名) 梅丽尔·斯特里普
电影类 最佳男配角(提名) 菲利普·塞默·霍夫曼
电影类 最佳女配角(提名) 艾米·亚当斯/维奥拉·戴维斯9 d% V6 j2 e7 k6 U1 J/ s a) G
电影类 最佳编剧(提名) 约翰·帕特里克·尚利
$ p5 A o; n8 s" i& P' I; m* W
- Disc Title: Doubt.2008.COMPLETE.BluRay-GiMCHi
- Disc Size: 37,396,715,580 bytes
- Protection: AACS
- BD-Java: No5 V* f0 I" l8 b1 F
- Playlist: 00003.MPLS+ P1 i# w% {: R+ D7 D" c, e
- Size: 26,543,149,056 bytes3 m7 d5 @" s- A# z" n
- Length: 1:43:54.228
- Total Bitrate: 34.06 Mbps
- Video: MPEG-4 AVC Video / 28149 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3596 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB* A: ?% y9 c5 w p4 T
- Subtitle: Korean / 23.334 kbps1 ?# X# s3 |% t6 l- S' |
- Subtitle: English / 33.994 kbps' p! @. W6 W. x
- Subtitle: English / 38.355 kbps
- Subtitle: Spanish / 31.150 kbps- h5 {9 _. W5 M! L( q9 g- B
- Subtitle: Chinese / 23.535 kbps) C- o% `) ~+ O4 r& W2 G5 I
- Subtitle: Korean / 41.604 kbps; [9 _) i& ?0 a( w7 n/ ]! d( S
- Subtitle: English / 61.990 kbps/ g1 W, }% R _( ]$ F% a6 z: ^
- Subtitle: Spanish / 54.272 kbps: T' P8 B* I4 Y
- Subtitle: Chinese / 38.640 kbps
[color=rgb(51, 102, 153) !important]复制代码
) ~0 ^7 q w1 l% O/ T
& t9 I8 {, o! C( `
6 F' r. h6 X/ r8 R' q6 M, ~
|
|