|
本DIY资源素材源于网上收集,仅限会员测试带宽之用,严禁用于商业用途!对用于商业用途所产生的法律责任由使用者自负!% I$ l" J* X. }2 i& x
感谢中字来自SUBHD: TravisTseJr5 v7 D2 Q# [+ c9 q
本人以原盘英文字幕为基准校准中文字幕并补译了几句字幕。
" ^; y6 u1 g/ z9 B5 ~1 J6 b
' { A/ I5 M6 S
1 [! o* k( V. `7 A+ R* x: s0 M9 \
◎译 名 梦
◎片 名 夢
◎年 代 1990
◎国 家 日本/美国
◎类 别 剧情/奇幻
◎语 言 日语/法语/英语" L0 v2 v' d" k8 M
◎上映日期 1990-05-25(日本)2 w3 W5 A' ?# z4 y' O/ H- P
◎IMDb评分 7.8/10 from 18,466 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt0100998/' `) w7 E: n; ~ E _
◎豆瓣评分 8.6/10 from 17,597 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1299112/
◎片 长 121分钟
◎导 演 黑泽明 Akira Kurosawa8 e: Q7 d, B# k( a }0 W
◎主 演 笠智众 Chishu Ryu' j" }) l9 O4 j0 \# ^
寺尾聪 Akira Terao& P3 p1 C Y( y1 t6 t4 `
原田美枝子 Mieko Harada( f( n/ g, i4 T4 g! }! H
倍赏美津子 Mitsuko Baisho$ S; @; b+ I; _* {8 {- M
小野真理惠 小野まりえ7 Y ?6 [4 [* [2 g2 `, h! \- \: e
马丁·斯科塞斯 Martin Scorsese6 T6 E' y4 k1 p
◎简 介
; O# g8 q2 G" |6 h9 t# k5 T3 o
本片是日本电影天皇黑泽明对梦的勾画,全片共有八个梦境,分别是:太阳雨、桃园、风雪、隧道、乌鸦、红色富士山、垂泪的魔鬼和水车之村。
这八个梦几乎贯穿了人类生活的所有主题,战争与和平、社会与人生。在不同的梦境里有着不同的场景,配合不同的色彩,把人类所面对的所有主题一一呈现。
本片不愧是大师级作品,在故事的整体构架上已经完全脱离了情节性因素而转入对生命的深层思考之中,使用了大量的长镜头配合卓越的视觉特效表现了梦境中的不同世界。所有的梦似乎都表现出人类迷失和不确定的主题,但本身又充满了一种绝望的缅怀。
美国大导演马丁·斯克西斯相当崇拜黑泽明的影片,在本片中也担任了角色,可以说是好莱坞大导演和黑泽明一起为观众谱出的华美乐章。
◎获奖情况
第14届日本电影学院奖 (1991)- J! J" w$ s2 n' S0 R% L' z1 V# c6 P3 }
最佳影片(提名)
最佳导演(提名) 黑泽明& j# N& |( _- N: W5 ?" V1 S4 W
最佳摄影(提名) 斋藤孝雄 / 上田正治
最佳美术指导(提名) 村木与四郎 / 櫻木晶
最佳照明(提名) 佐野武治
6 f: K- Y3 T! R) D' e- h. Y
- DISC INFO:8 W) r5 Y* L. r3 a) Z |
- Disc Title: DREAMS5 B( G. ^% v5 ?0 o/ R+ k5 U
- Disc Size: 48,225,574,427 bytes
- Protection: AACS* k A3 W5 ]' Q( O2 i4 J9 f0 r
- BD-Java: Yes9 o- R, k2 z* _% d, X
- BDInfo: 0.5.8( l3 }0 i; K$ C' j h* `, X) t
- PLAYLIST REPORT:2 e ]: a/ \# D2 f
- Name: 00001.MPLS/ e5 t9 i- J& H$ P7 `0 G
- Length: 1:59:44.218 (h:m:s.ms): [/ i/ e$ E& G0 E4 Q$ X5 A
- Size: 0 bytes
- Total Bitrate: 0.00 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description / J. j" u5 M1 \; z3 @" V) P( j
- ------- ------- --------------
- MPEG-4 AVC Video 0 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ------- ------------ --------- -----------
- DTS-HD Master Audio Japanese 0 kbps 2.0 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps0 @3 c5 Y. y( h: \8 g# s
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ------- ----------- --------- ----------- 7 a, Z( j3 t. v: Y; u: u. E! k8 I- g
- Presentation Graphics English 0.000 kbps ' W% Q% s, ]+ h7 u. f
- Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps 5 T) |! ~1 Q6 @& p5 u
- Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps
- Presentation Graphics Chinese 0.000 kbps . Z1 p9 Q9 G* W- \9 V3 B
- FILES:% t/ R$ \1 A1 b( H: q
- Name Time In Length Size Total Bitrate * L3 S+ G: |1 j
- ------- ---------- -------- ----- -------------
- 00274.M2TS 0:00:00.000 1:59:44.218 0 0
[color=rgb(51, 102, 153) !important]复制代码
( j5 b8 h/ a O9 J/ S/ z" c' h8 L
* j6 M4 @6 o- [$ V% D
$ d2 |" r5 t7 R. T
, [3 c0 d- [+ ]+ A
$ I. V# H% e5 E. |$ }" N- _
! C4 y" L( m' _0 w3 T
8 G8 z2 R n: M; ^6 e
$ F" o8 q8 A. X3 w- t0 ]: s
+ f! b) }! k4 F- m* k# ^
" x2 N8 S3 Z+ N2 [" A8 V" l$ l
7 Z) c3 M3 H+ h% e3 I$ d
- ~. o; j3 e' W! }+ t3 n4 K f* E+ U
6 ^% F6 w4 x( R8 ^" L
3 R1 _* y- V$ g( f
. E- R, A+ w8 _/ l( |4 F
, K& J; B% o7 a
|
|