[刺客聂隐娘][台版原生繁中*DIY简繁中字+文言注解].The.Assassin.2015.TWN.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-ABCD@TTG 35.03G

HDDUCK · 发表于 2020-6-27 22:45:14

◎片　　名　刺客聂隐娘
◎译　　名　The Assassin& h* V( K6 L' t7 D
◎年　　代　2015
◎地　　区　台湾/中国大陆/香港/法国- M% A2 q/ o& l2 Z0 o" F2 v
◎类　　别　剧情/武侠/古装9 k6 `3 E4 \+ b. x( p8 _
◎语　　言　汉语普通话1 H$ h' U! _. q; G/ h( F
◎片　　长　107分钟
◎IMDB评分  6.9/10 (2,331 votes)
◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt3508840/
◎豆瓣评分　7.3/10 (75,554 votes)+ d* Q( ^6 R, a3 V! }$ W" c
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/tt3508840/0 M0 x# U- y0 B8 z1 K
◎导　　演　侯孝贤 Hsiao-hsien Hou
◎主　　演　舒淇 Hsu Chi 饰聂隐娘 Nie Yinniang
　　　　　　张震 Chen Chang 饰田季安 Tian Ji‘an7 {  v& G0 g" g  N+ g0 I$ }
　　　　　　周韵 Yun Zhou 饰田元氏/精精儿 Lady Tian
　　　　　　妻夫木聪 Satoshi Tsumabuki 饰磨镜少年 The Mirror Polisher! L# ]4 ~2 |( T/ K1 O
　　　　　　阮经天 Ethan Ruan 饰夏靖 Xia Jing (as Juan Ching-Tian)5 ^$ X( C' W; m0 s6 C: \' H! u
　　　　　　谢欣颖 Nikki Hsin-Ying Hsieh 饰瑚姬
　　　　　　倪大红 Dahong Ni 饰聂锋 Nie Feng1 V$ k3 ]$ U+ c- h" ~* j
　　　　　　咏梅 Mei Yong 饰聂田氏
　　　　　　雷镇语 Zhenyu Lei 饰田兴
　　　　　　许芳宜 Fang-Yi Sheu 饰嘉诚公主/ 嘉信公主(道姑)* q5 _* `1 O) e0 C8 }+ r
　　　　　　毕安生 Jacques Picoux 饰巫师空空儿( {8 I  F  u8 E! b3 G6 O  r3 U
　　　　　　张少怀 Shao-Huai Chang 饰3 r! n7 W5 ?: R1 t& S: O  T3 ]
　　　　　　石隽 Chun Shih 饰采药老者8 ^" [8 L! R; |" r% s
　　　　　　梅芳 Fang Mei 饰聂锋母

◎简　　介2 K7 N& \* |4 x7 e. ]

　　寂寞天宝后，巍巍大唐辉煌告终，朝廷的威严和向心力进一步削弱。此时藩镇林立，派系迭起，在四分五裂的乱象之下李氏帝国勉强维持着不堪一击的和平与威信。河北三镇之一的魏博镇，刚愎暴戾的节度使田季安（张震饰）野心勃勃，相机而动。会朝廷派神策兵讨伐王承宗，魏博主从各执一词，纷争连连。与此同时，田季安自幼被公主道姑带到山上修炼剑法的表妹聂隐娘（舒淇饰）满师归来。她谨遵师父教诲，奉行杀一人以救万人的理念，接连手刃多位大僚，而此次归来则将狙击目标锁定在田季安身上。剑术已成，道心未坚，侠女聂隐娘捷若猿猱，隐迹红尘……
　　本片根据唐人裴刑的传奇小说《聂隐娘》改编，并荣获第68届戛纳电影节竞赛单元最佳导演奖。! T/ ], l, `+ f8 y6 B$ D( t9 G
( G- N) S! u8 h& C& m2 A
◎幕后制作
8 O! u5 I0 o: n' \
　　创作背景
　　影片剧本由侯孝贤和朱天文以及阿城帮忙打造，侯孝贤早在读大学时就看过《聂隐娘》，碍于资金技术问题，全剧耗资约4亿5千万元。一半资金来自大陆、另一半是从台湾、南韩、欧洲等地筹资。0 y* k$ R- [# R& }8 l) Q9 N5 c
　　自2005年《聂隐娘》申请台湾辅导，侯孝贤导演用7年的时间来为《聂隐娘》的拍摄做各种充分的准备。其编剧朱天文、作家阿城跟随侯孝贤做了大量的田野调查，查阅了大量的历史古籍，仅剧本，朱天文就曾八易其稿。除此之外，影片的场景、道具都是设计考究、做工精细。3 k& q2 r+ J- x& ^
　　拍摄过程
　　影片2012年9月开拍至2014年拍摄完成，为展现大唐时期的侠义武侠景色，在大陆至少拍了一个月，武当山开镜、转往神农架、又转场内蒙古，最后神农架的画面全剪掉。内景则是在宜兰搭设一座壮观的聂府。侯导一贯喜爱长镜头和空镜头来呈现。, P3 ?; ~4 G! g0 g- }1 b
　　侯孝贤导演从年轻时读唐代传奇小说，就对《刺客聂隐娘》的故事深感兴趣。在完成首部古装电影《海上花》（1998）之后，他女性自主的相关题材更加热衷，就请长期合作的美术设计黄文英，开始针对《刺客聂隐娘》研究唐代相关背景。那时李安甚至都还没有以《卧虎藏龙》（2000）掀起后来武侠电影的浪潮。但后来侯导陆续投入《千禧曼波》，赴日本、法国拍片，执掌台北电影节与金马奖，还投入各种社运，加上《刺客聂隐娘》比全为内景的古装片《海上花》难度更高，所需资金更大，《刺客聂隐娘》一案就一直延宕。2009年，侯导与朱天文开始进行漫长的编剧工作，过程中并有作家阿城参与。2012年9月25日，《聂隐娘》剧组在台北中影文化城举行开镜仪式，终于让这个酝酿多年的武侠大梦脚踏实地。
　　由于侯导希望让《刺客聂隐娘》呈现更真实的风貌，因此舍弃了当前多数古装电影在中国大陆片厂搭景的做法，远赴中国大陆、台湾、日本各地取景，只为寻找再多电脑特效也做不出的真实美景。侯导常坚持前往徒步走一两个小时才能到的深山，只为寻找最不被人类现代生活所破坏的角落。虽然实际在片中剪出的画面可能极少，但对侯导来说，这却能让所有工作人员与演员都透过走这一遭，进入仿佛唐代的情境，是一个“由简入繁，由繁再入简”的必要过程。片头一段道姑给聂隐娘匕首的戏份，看似在一处简单的树下取景，但那个景光从下车后就得走四十分钟才能到，明星舒淇也一样得顶着头套跟着走，但在走的过程中，也就渐渐进入了聂隐娘的世界。
　　美术服装# D7 ~5 h6 j+ m  ]
　　在开镜前这段为期多年的酝酿期间内，黄文英持续阅读大量相关史料，并赴各地勘景。许多当时曾受唐代文化影响的国度，都留下她造访的足迹。其中日本奈良的正仓院，尤其是保留遣唐使所带回的唐代文物最重要的据点。此外乌兹别克也是保留唐代生活余风与遗迹的重要代表国家。台北故宫所收集的全球各国图文历史书籍资料，则是黄文英研究的另一宝库。侯导说：“唐朝真是很奇怪的一个年代，我每次看资料都好想有时光隧道回去看一下。非常开放，长安城是全世界最大的城市，各种外国人都有，你很难想像。女人的位子很高，后来还出了武则天。”( y$ H  d5 l" e
　　该片实际拍摄地点走遍大江南北，包括了：湖北武当山、大九湖湿地、利川、随州银杏谷、内蒙古、涿州影视城、山西平遥，台湾则有宜兰大同乡九寮溪、栖兰山，以及中影文化城等。日本部分包括京都和姬路。剧组车队阵容庞大，常多达一百多辆车，厨师团队买菜必须整辆卡车装满，且常需在偏远村落向当地居民借厨房做菜，仿佛随团自备总铺师。为了让台湾电影能累积相关经验，侯导和美术设计黄文英到宜兰订了大批原木，在中影片厂仿造唐代建筑搭出片中主景，因此所有内景戏份都在台湾拍摄。大量的摄影灯光器材和庞大的4K后期，也都在台湾由台湾工作人员完成，参与后期工作的公司包括了中影、传翼、声色盒子、现代冲印、赏霖。

◎花　　絮1 F. w) p9 r9 b2 U, Y
; J8 ^6 j7 H& t$ z
　　·电影拍摄为期两年，辗转于大陆、台湾、日本进行实景拍摄，外景遍布湖北武当山、神农架、利川、随州、内蒙古等地。整个拍摄用舒淇的话讲就是“等风、等云、等鸟飞去”的过程。
　　·随州银杏谷被用来拍摄舒淇“隐居”的戏份，但当剧组第一次去的时候，侯导没看到他想象中的“漫山遍野的黄叶”，便决定先去其他地方拍摄，等到银杏谷的树叶变黄后再来补拍。
　　·侯孝贤导演从筹备到开拍花去七年时间。其御用编剧朱天文、著名作家阿城跟随侯孝贤做了大量的田野调查，查阅了大量古籍，仅剧本，朱天文就曾八易其稿。9 F7 X; K" o9 F* H
　　·侯孝贤表示，许多武侠片都喜欢用电脑3D特效，“但那太复杂，也没什么意义。”他认为现在许多电影的特效都强调视觉酷炫、太虚幻，其实电影能否吸引人，主要取决于角色自然散发的能量。
　　·《聂隐娘》用柯达胶片拍摄全片。摄影师李屏宾说道：“用数码取代胶片来拍摄，就好像被要求用圆珠笔作画，而并非画笔。”, O' T: g% g+ y% G+ j4 j) Z
　　·《刺客聂隐娘》用掉了四十四万英尺的胶片，摄影指导同时也是侯孝贤多年好友李屏宾谈到侯导时说：“我猜只要在这个世界上的某处还能找到电影胶片，无论花掉多少钱，侯孝贤都会坚持使用它们。”( R  S* ?$ y  J( E% O( a
　　·侯孝贤用他毕生阅历和对电影的理解为观众还原的唐朝传奇，他经常说：“要是有时光机让我回唐朝就好了，我就知道怎么拍了。”8 q$ [* g' }" H9 e# ?
　　·《刺客聂隐娘》制片人、美术设计黄文英表示这一次侯导与以往相比更加注重环境的打磨，“他可以一天只拍一个场景，一周之内同样的场景拍个五六遍，过几个月他又回去重拍同样的场景。”: t/ K% E  M! N# `
　　·《聂隐娘》在中国内地、台湾、日本取景拍摄，期间采用封闭式拍摄，媒体几乎没有捕捉到有关影片拍摄的一星半点消息。
　　·影片投入大约为9000万人民币，在大陆和台湾两地通过多种渠道筹得。
　　·侯孝贤早在2007年釜山电影节上就公布了电影的拍摄计划，直到2012年开拍，期间资金常常掉链子，演员几度更换，甚至还有开拍后再遇停机的传闻。  r' j5 m' e% v, i
　　·《刺客聂隐娘》取材自唐代裴刑短篇小说集《传奇》里的《聂隐娘》一篇。  ~% p& K2 n, M% s* ~, O& ]) F; z
　　·姜文想要改编张北海的《侠隐》，想找侯孝贤来演；见面之后，侯导却“看中”了姜文妻子周韵的气质，结果侯孝贤没有演《侠隐》，周韵反倒出演了《聂隐娘》。
　　·为《刺客聂隐娘》献声的朴树毫不掩饰对导演侯孝贤的敬意，坦言自己是侯孝贤导演的铁粉，对侯导十分崇拜，所以当影片方邀约时，朴树“想都没想就答应了”。1 G  V: }4 `9 }' p6 c
　　·侯孝贤曾解释《刺客聂隐娘》的主旨，用一句简单的话来概括即是：“一个人，没有同类。”
　　·舒淇表示：“当时在大九湖，拍第一场在树上的戏连续拍了三天，自己都无法跳下来，无意间听到侯导说，总有一天会跳下来的，结果第四天就乖乖跳下来。”
　　·《刺客聂隐娘》是舒淇张震继《最好的时光》后再被观众所瞩目的合作，但舒淇坦言：“讲实话我不能继续再跟张震合作下去，都拍成这样了，实在是太难超越了。”
　　·舒淇笑言自己不想再见到张震，为的是从戏中的情感里走出来，“觉得这个人不想再见到，虽然是戏里头的东西，但是有感情，应该让他走的就是要让他走，是对戏里情感的一种释放。”* l0 J7 m) G% @

DISC INFO:
Disc Title: The.Assassin.2015.1080p.TWN.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-ABCD@TTG# t$ M: P9 g5 O& D# b1 N& i
Disc Size: 37,607,454,256 bytes
Protection: AACS% J. ?/ l7 e- F: R
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.81 N- e! S" U8 Q( V1 c- N
PLAYLIST REPORT:6 I, d! s: i; d B3 x
Name: 00002.MPLS
Length: 1:45:26.875 (h:m:s.ms)
Size: 30,742,339,584 bytes
Total Bitrate: 38.87 Mbps8 b0 u- d" \5 {4 N# B; Q
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- ----------- . v5 e2 n0 `9 t
MPEG-4 AVC Video 30000 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1/ z; }9 s7 P9 u- V6 m" O+ u
AUDIO:1 m3 t9 D7 A6 f
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby TrueHD Audio Chinese 2157 kbps 5.1 / 48 kHz / 2157 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio Chinese 3289 kbps 5.1 / 48 kHz / 3289 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)- k) F; B3 r+ X8 m2 j1 O: @- P
SUBTITLES:$ c5 [7 ^& R* V) |( L: n6 U
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- ----------- ' g" v2 R6 x- s. L
Presentation Graphics Chinese 7.232 kbps & o1 x. h3 }/ \9 J; n) V. d
Presentation Graphics English 10.211 kbps 4 i$ }1 ]/ M4 i$ [/ D0 a0 i/ |
Presentation Graphics Chinese 5.619 kbps 简体中字
Presentation Graphics Chinese 5.828 kbps 繁体中字
Presentation Graphics Chinese 5.821 kbps 简中+注解
Presentation Graphics Chinese 6.035 kbps 繁中+注解