克莱尔的膝盖/Le genou de Claire/克拉之膝「DIY简繁字幕」侯麦《六个道德故事》之五 Claire's Knee 1970 Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 1.0-smwy8888 [33.8 GB ]

HDDUCK · 发表于 2019-11-1 10:16:13

◎译　　名　克莱尔的膝盖/Le genou de Claire/克拉之膝
◎片　　名　Le genou de Claire
◎年　　代　1970
◎产　　地　法国
◎类　　别　剧情 / 爱情
◎语　　言　法语
◎上映日期　1970-12
◎IMDb评分　7.8/10 from 7380 users
◎IMDb链接　http://www.imdb.com/title/tt0065772
◎豆瓣评分　7.9/10 from 4046 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1294915/
◎片　　长　105 分钟
◎导　　演　Eric Rohmer
◎编　　剧　Eric Rohmer
◎主　　演　Jean-Claude Brialy
　　　　　　Aurora Cornu
　　　　　　Béatrice Romand
　　　　　　Laurence de Monaghan

◎标　　签　法国 | 侯麦 | 六个道德故事 | 法国电影 | 新浪潮 | EricRohmer | 埃里克·侯麦 | Eric_Rohmer

◎简　　介

　　侯麦（埃里克·罗麦尔）的《六个道德的故事系列》之一，由埃里克·侯麦执导的剧情片，由Jean-Claude Brialy、Aurora Cornu参加演出。

35岁的中年外交家杰罗姆（让-克劳德·布里亚利 Jean-Claude Brialy饰）是一个具有深刻洞察力和幽默感的男人。即将结婚的杰罗姆，以单身汉的身份参加了老朋友奥罗拉（奥罗拉·科努 Aurora Cornu饰）邀请的度假之旅。在美丽而宁静的乡村庄园，奥罗拉介绍了两位花季少女劳拉（碧翠丝·罗曼德 Béatrice Romand饰）和克莱尔（劳伦斯·莫纳亨 Laurence de Monaghan饰）与他认识。年轻美丽的克莱尔让杰罗姆不能自拔地心生欲望。当他看到克莱尔的男友抚摸她膝盖的动作，产生了也要摸一摸克莱尔膝盖的念头。

《克拉之膝》，候麦曾经公开承认，这是他自己最得意的一部作品。这部以细腻手法描绘“游戏式的爱情”的作品，几乎是候麦关于道德的电影作品的“母题”、 “原型”。“没有任何事情发生”、“不会有任何事情发生”、“如果我不和她睡觉，那故事会更好”，这类对白在影片中多次出现。这部电影外表平淡甚至琐碎，在影片的现实中，似乎一切都没有发生，而随着影片结束，一切也都随之结束。但它的内在充满着戏剧性的张力——没有事情，就是最大的事情，没有得到，就是得到了一切，此类观点在候麦影片中屡见不鲜。什么算是拥有，什么才是得到，候麦影片中的小资男女有着非同道中人无法礼喻的观念。年近中年的男主人公抚摸了少女克莱尔的膝盖——那膝盖精致细腻仿佛是人间难得一遇的珍宝——就认为接触到了“拥有”的全部意义，甚至超越了肉体的拥有。阿Q式、单方面的、精神上的征服，自做多情、学究式的、象征意义上的拥有——这到底是小资们的人性升华还是人格变态？候麦喋喋不休地探讨着这些问题。

◎幕后制作

整部影片细腻婉约，成功塑造出一个中年男人的复杂性心理，他对青春期少女肉体产生迷恋，却又在现实压力下抑制了冲动。抚摸膝盖的动作具有象征意义，即指男人对精神性幻想(或称意淫)的满足感远远大于对肉体实质的性迷恋。这个貌似容易获得的动作，要做到自然却很难，在片中象征着男主角的征服欲而非占有欲。侯麦极为出色地掌握住了这一点，从这场爱情游戏中剖析中年男人的面对少女的犹豫心态和虚实难辨的复杂思想。

如今少有导演把眼光专注于描写细腻的情感了，即便是集中去记叙一种情感，常常也陷入自我意识过剩无法自拔的泥潭。不知侯麦是不是想描绘一种美好微妙的第三类情感，介乎触犯与淡漠之间。毕竟风景如画美人如虹，全片都是可爱的人儿，男主最想干也不过是摸摸美女的膝盖而已……

在埃里克·候麦的“六个道德故事”中，《克拉之膝》可谓是最有代表性的作品了，比之于发生于一夜之间的《在莫德家的一夜》显得更是自然，比之于有着浓烈爱欲的《午后之爱》显得更为清淡。克拉之膝的故事，就如同是影片中那平静的湖水，平静的已没有一丝的波痕，这种爱情也仿佛只是有内心的波澜壮阔而没有付之行动的爱情动作。这是候麦内心意义上的观察，更是一种内心意义上的调停。故事讲述了一位叫罗默的外交官没有带上自己的未婚妻而来到了一个偏僻的美丽村庄来度假，期间他与一位他多年未见的女性作家朋友相遇，共同讨论爱情的相遇与迷失，为了完成他们对爱情的某种看法，他们试图来做一项“爱情实验”。她向他介绍了两位花季少女——罗拉(LAURA)与克拉(CLAIRE)，来验证他的浪漫的爱情感觉是否早已消失。与罗拉的爱恋似乎只是一种刻意的应付，而克拉所勾起的感觉使得他想抚摸克拉的膝盖来完成他的浪漫的感觉。而这种感觉对于罗默却是无比真实的。

候麦的这些道德(MORAL)故事，更恰当的说应是爱情迷离的故事，不知道法语中的道德究竟还有什么引申的含义，总之，用汉语里的道德来诠释候麦的这六个故事是根本行不通的。那我们完全可以避开这个词，来看待候麦的电影，我们只当这是爱情的故事。回到《克拉之膝》，我们疑问的是罗默的这种爱情试探究竟有何意义，因为他总是向别人展示自己的未婚妻的照片，总是在说自己马上就要结婚了已经对任何美丽女子不会动心了这类的话，可他又抑制不住对于年轻女子的试探，他总想表现出自己高雅而又脱俗的一面，无论与谁见面他都振振有词。我总觉得候麦的电影只对男性观众开放的，起码这“六个道德故事”是这样，他总是在讲述男性在遇见女性后所产生的心理变化和所采取的主观行动。在“六个道德故事”中最早的一部拍摄于1962年的《面包店女孩》，就已经确立了候麦“六个道德故事”的主题，就是男人在遇见一个他相爱的女人后，又马上爱上了另外的一个女人，总是在讲爱情之于男人只是一种游离。稍后的《苏珊的爱情经历》与《在莫德家的一夜》这种主题的讲述则更为深刻。

《克拉之膝》最值得讨论的可能就是在下雨天的小屋内，罗默成功的抚摸了克拉的膝盖的这一片段。这是本片中最有意义的一个动作，诠释的则是罗默真实的动机。在成功抚摸克拉之膝以后，罗默向他的女性作家朋友说出了“我在抚摸她的膝盖时，我的感觉是我完成了我的内力不可告人的欲望，而她却以为这是对于哭泣的她的一次安慰。”这样能概括全片的话，而这句话正是候麦最想通过他的主人公说出的话。往往总是认为候麦的电影美学在法国新浪潮导演里，是最不明显的一位，但或许，他的这种纠结的爱情故事、纠结的伦理道德可能就是他最明显的美学特征，他的美学更接近于法国的古典文学。在《克拉之膝》里，如同日记一样的章节的对接，就是一种典型的对文学性的回归，这可能也是候麦同时也搞文学创作的缘故吧!如今，候麦已作古，重看他的电影可能是我们最好的理解和纪念他的方式了!

◎获奖情况

　　金球奖最佳外语片提名(1972)
　　美国国家影片人协会最佳影片奖(1972)
　　圣巴斯蒂安国际电影节金贝壳奖(1971)
　　路易德吕克奖(1970)

Quote
DISC INFO:

Disc Title: LE_GENOU_DE_CLAIRE_smwy8888
Disc Size: 36,296,606,220 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.5.10

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 1:45:50.125 (h:m:s.ms)
Size: 24,501,958,656 bytes
Total Bitrate: 30.87 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Desc‍ription
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 28450 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Desc‍ription
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio French 813 kbps 1.0 / 48 kHz / 813 kbps / 16-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Desc‍ription
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 34.949 kbps
Presentation Graphics Chinese 26.567 kbps
Presentation Graphics Chinese 27.412 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:45:49.125 24,501,934,080 30,873
00009.M2TS 1:45:49.125 0:00:01.000 24,576 197

克莱尔的膝盖/Le genou de Claire/克拉之膝「DIY简繁字幕」侯麦《六个道德故事》之五 Claire's Knee 1970 Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 1.0-smwy8888 [33.8 GB ]-2.jpg